Police check on woman in car near Yorktown Mall


Plain-language description: A medical emergency report about a woman in a silver Nissan Versa who appeared to pass out or be impaired while driving toward Yorktown Mall. The car kept stopping as witnesses watched, and police are checking on the driver near the Yorktown Mall area between a Mexican restaurant and an Empire location.
Audio|Source: DuComm Police 1 East - Lombard, and Villa Park
01:49
Transcript:
Again, 6A. Check on will be in a tent to locate. Right. See by the Empire Burger's 94 Yorktown Mall Drive. We had gotten a call from a witness said that they're traveling on Highland, towards the mall, northbound on Highlands. Vehicle kept stopping. It looked like the driver was passing out. It's going to be a silver Nissan Versa, Clay to Deep Delta, (name withheld). 25405. He was likely turning right into Yorktown Mall area between the Mexican restaurant and Empire vehicle does come back on a silver 2012 Nissan. 6-104. 21[1]-out-over-thirty. 24. 26. What's the name of the woman we're checking on? (name withheld)? 104. She's not at this address. I'm going to check Wilson. I'm looking for. Go ahead. I'm pulling into the mall, and I go back 6. 21 to 22. 104. 21, happy? Yeah, then I'll be out with 26 to check my address. 10,4. Thanks, this is just a check on while being all advice. 104, 4 copy. 4 and 22. From here.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
21: Check on welfare
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Yorktown Mall Dr, Lombard, IL 60148
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect