Dispute between street performers with aggressive behavior


Two street performers are involved in a dispute; one is acting aggressively and reaching into his pockets. Security reports the aggressor is a male with silver paint on his body.
Audio|Source: Las Vegas City Marshals
01:0
Transcript:
Control 160, negative ATL[1], I'll be quick. Copy. Three, Frank, two, copy call? Frank, through. And I'm out to take a female spinner in Vermont. It's going to be Circle 7[2]. It's a dispute between two street performers, a (name withheld) and an HMA[3] break per security. The (name withheld) is the aggressor. He's 5, sorry, 50 years old, 6-foot, heavy build. with silver paint over his body and he's reaching into his pockets for an unknown item and told the PR that he's a gang member. Right. Control 1.E2, it's going to be a negative ATL on my end. You can claim it as well. Copy. Thanks for looking.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
ATL: Attempt To Locate
[2]
Circle 7: Possible reference to a location/area (not a crime code)
[3]
HMA: Hispanic Male Adult
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E Fremont St, Las Vegas, NV
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect