Man tries to force woman into car in parking lot


A man was trying to force a woman into a car in a parking lot. The man was following and yelling at her near a white sedan.
Audio|Source: Las Vegas City Marshals
01:26
Transcript:
Two, (name withheld), one if I can have been out back. Okay. All 417[1] at Mirabelle. Secondhand from a PR, say in a HMA, approximately 30 to 40 years old, short, heavy build, followed wearing a blue shirt and gray shorts. He's following a female round break. Control Cantabelle is currently inside a white mid-species sedan with an unknown plate. Apparently the male subject was yelling at the female trying to get her in the car. It's a WFA 30 to 40 years old, dark hair that's in a bun, heavy billed, wearing a black shirt and black shorts. parking lot at Mirabelle. I'm trying to pull up the cameras to see if I can see them. Too easy, too. Thank you. ... direction. Too easy one. Be clear. A. Adam. Two easy one, happy. Loyam, one in order to, there's possibly one car at the very south end of the parking lot, but if we zoom in too much, it can't risk it too distorted to make it out.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
417: Person with a gun (or weapon) [used in some jurisdictions to denote a person with a weapon, but here likely means 'disturbance' or 'suspicious person']
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Charleston Blvd, Las Vegas, NV 89104
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect