Person unresponsive in car on busy road


The audio reports a person found unresponsive inside a silver Mercedes car that is stopped in a traffic lane. The person may be asleep or unconscious, and medical help has been requested.
Audio|Source: Nevada Highway Patrol - Clark County
00:29
Transcript:
(name withheld) 62, 24, 763. 10-4[1]-43 on this is from Metro[3] advising the Silver Mercedes with a UMA slumped over the wheel of left travel lane. They have views and watch his eyes on it. He appears to be asleep. The one-out-pice-ad-ad-ignition and another one-fifth ignition is on and one-fifth ignition is off, so they're still pending at the time. 10-4. 10-4-7-16[2]. I'm going to call a call as well from Russell on the Beltway.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement
[2]
10-4-7-16: Acknowledgement with unit/time
[3]
Metro: Las Vegas Metropolitan Police Department
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Las Vegas, NV
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect