Two-car accident at Aldi's parking lot with possible damage


The audio reports a two-car accident involving a silver SUV and a silver hatchback in the Aldi's parking lot at 1581 West 117th Street. One vehicle may be undrivable.
Audio|Source: Cleveland Police - West
01:20
Transcript:
00:00Real time to radio for info.00:04I don't have that play yet, but I do see a red Kia K-4 going into the steel yard at 1249 and then leaving still yard at 1338.00:18I copy.00:20And it has a Kia Bedford duo tag in the back and the temp tag is taped to the upper left.00:28Back window.00:33Axis 1350.15.00:38You can get you to respond to 1581 West 117 Street.00:42That's 1581 West 117.00:45Two-car NBA[1], a silver SUV versus a silver hatchback.00:50Both cars are in all these parking lot.00:52One appears to maybe be undrivable.00:55It's a priority 3, cat number 9356, 9356.01:003-0-2-co base.01:101013 and Nick 11.01:1221.01:1611.
00:00
Real time to radio for info.
00:04
I don't have that play yet, but I do see a red Kia K-4 going into the steel yard at 1249 and then leaving still yard at 1338.
00:18
I copy.
00:20
And it has a Kia Bedford duo tag in the back and the temp tag is taped to the upper left.
00:28
Back window.
00:33
Axis 1350.15.
00:38
You can get you to respond to 1581 West 117 Street.
00:42
That's 1581 West 117.
00:45
Two-car NBA[1], a silver SUV versus a silver hatchback.
00:50
Both cars are in all these parking lot.
00:52
One appears to maybe be undrivable.
00:55
It's a priority 3, cat number 9356, 9356.
01:00
3-0-2-co base.
01:10
1013 and Nick 11.
01:12
21.
01:16
11.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
NBA: Non-injury (or No Apparent injury) Vehicle Accident
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W 117th St, Lakewood, OH 44107
Correct
Incorrect