Two men shoplift about $1,000 and flee in car, Lakewood CA
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
According to the dispatch call, two men shoplifted about $1,000 worth of merchandise from Kohl's near Carson Street in Lakewood. They fled in a blue Honda heading east toward Walmart.
Audio|Heard on: Los Angeles County Sheriff Dispatch 3,8,9,13,14; California Highway Patrol: South LA & East LA; Downey Fire
Listen to dispatch call
00:33
Transcript:
00:00
7553 Frank 1097 and Lakewood 132 Adam you have to handle any unit to assist 488[1] Mr.
00:06
(name withheld)
00:07
2650 Carson Street at Kohl's.
00:11
Suspect 1 male Hispanic 30s white hoodie blue jeans.
00:14
Suspect 2 male Hispanic 40s wearing black vest white hat.
00:19
So approximately $1,000 merchandise.
00:22
Last seen in a blue Honda California license plate (number withheld).
00:29
Eastbound towards Walmart, a code 15 ago, Tegas, 290.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
488: Theft of property or goods of low value, typically classified as a misdemeanor.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E Carson St, Lakewood, CA 90712
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.