Suspected trespasser reported inside La Mesa apartment

Heard on: Dona Ana NM Law Dispatch Group Calls

00:47

This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not an official report and may change.

00:00

Central 963-993, copy a possible code five.

00:03

(number withheld) South Triviz, (number withheld) South Triviz, unit number (number withheld).

00:10

Of a (name withheld) stating he works at the property at the.

00:14

This (number withheld) , there's a male subject who is a vagrant that keeps trespassing in different apartments.

00:20

He's possible acquaintances of another tenant, but he knows that he doesn't live at this (number withheld) .

00:26

He saw him inside of the apartment, possibly broke through the window and the back door, or back window.

00:33

RP is going to be waiting in the front office of the apartments and letting his boss know.

00:38

The male subject is going to be wearing shorts, black hat, black shirt, Caucasian male, tattoos on his.

00:42

Body break.

00:44

Unknown on any weapons or if he's with anyone else.

00:46

We're still got him.

9/4/2026 06:30 PM

Break-In

South St, La Mesa, NM 88044

Not official report. AI-generated from public dispatch audio. Always verify with official sources.

As discussed during the dispatch call, dispatch received a report of a possible trespassing or burglary at an apartment complex on South Street in La Mesa. A worker at the property reported a male vagrant repeatedly trespassing in different apartments and possibly inside one unit after breaking through a window or back door. The man was described as wearing shorts, a black hat, and a black shirt, with tattoos. The reporting party was waiting in the front office for officers.