Burglary in progress at vacant home; two trespassers seen


Audio describes a burglary in progress at a vacant, renovated home. Two trespassers are seen entering and leaving the property. Police are responding and treating the incident as trespass.
Audio|Source: Houston Police Department - All Districts
00:58
Transcript:
00:00For 3812, Linfield, the governor of the Column burglary[1] in progress, but the complaint of advice that it is a vacant house at the location that was newly renovated.00:13So she sees some people in there.00:15It's squatting, basically,00:18homeless male and female that was going in and out of the property.00:21Can I downgrade that, please?00:24Thank you for your career.00:29Thank you.00:32Do I still have 14, Dan, 22 nights on the year?00:411.502-8-9, checking safety.00:44I'm calling. I'm doing the location history on it.00:46It looks like they call about once a month regarding these same trespassers.00:50It's a vacant home, and they say that they're allowed to be there.00:54So I'm going to make it a cold three for right now, a trespasser, and then have next to a little while out there.
00:00
For 3812, Linfield, the governor of the Column burglary[1] in progress, but the complaint of advice that it is a vacant house at the location that was newly renovated.
00:13
So she sees some people in there.
00:15
It's squatting, basically,
00:18
homeless male and female that was going in and out of the property.
00:21
Can I downgrade that, please?
00:24
Thank you for your career.
00:29
Thank you.
00:32
Do I still have 14, Dan, 22 nights on the year?
00:41
1.502-8-9, checking safety.
00:44
I'm calling. I'm doing the location history on it.
00:46
It looks like they call about once a month regarding these same trespassers.
00:50
It's a vacant home, and they say that they're allowed to be there.
00:54
So I'm going to make it a cold three for right now, a trespasser, and then have next to a little while out there.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
burglary: Unlawful entry with intent to commit a crime
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Winfield Rd, Houston, TX 77039
Correct
Incorrect