Two suspects return to store after earlier assault


The audio reports that two suspects who assaulted a store owner earlier have returned to the same store location.
Audio|Source: Houston Police Department - All Districts
00:35
Transcript:
3014, we're okay. Thank you. That's clear. That's clear. 3-3 Boy, Code 3[1], suspicious version, 4402, Crane Street at the Dollar-plus store. Collar states that the two suspects that assaulted the owner this morning are back at the location, (name withheld) male, heavy-billed, maroon, tank top, black pants, white shoes, second suspect, (name withheld) female, browner, cream color, highlighted hair, cheetah print, tank top, cream color shirt, white or black shoes.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 3: Emergency response (lights and sirens)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Crane St, Houston, TX 77026
Correct
Incorrect