Suspects flee on foot after attempted gift card fraud, Houston TX


Suspects fled on foot through the CarMax parking lot and nearby apartments after attempting to convince a cashier to add money onto a gift card. One suspect was detained while another wearing a red shirt continued running. The suspects were not armed. The incident led to a criminal trespass warning and no weapons were involved.
Audio|Source: Harris County Law Enforcement - North
06:37
Transcript:
00:00
The same, one breaking up to detain, the other one is still running through the parking lot of Carmax.
00:06
The red shirt and basketball shorts are still running through Carmax.
00:13
Which way he's running on CarMax? I'm right here on the feeder road.
00:18
In North, Dukearmix, 4.45.
00:22
One of four, that's the main guy, I need him.
00:28
One time, ten, traffic.
00:34
John 40, I got one detaining. I got one detained in my back.
00:40
That's clear, 1308.
00:44
22600, Tomball Parkway, Southbound Service Road, Victor John X-ray, 3275.
00:49
Okay, sir.
00:58
448 to the right side of the CarMax you're running back to what we came from.
01:04
Everybody's turning to CarMax he's there running through the carclaw of CarMax he's still running through the carclaw out of CarMax he's coming back towards that side street.
01:11
They're already down to the side street.
01:14
32 you run the right towards you.
01:18
41 David six.
01:27
Go ahead.
01:28
Area 82 visual?
01:32
In the middle of the parking high area 82 CLL, you're looking right at you.
01:37
Yeah, I miss the business, adventures.
01:40
No disservice at the location.
01:44
Yeah, but I don't see that.
01:46
He's trying to make it to those apartments right in front of you.
01:49
You're running right towards the woods.
01:54
He almost right there to the street. You're looking right here. Can you get us out?
02:00
Hey, what street? Let's use north-south, east-west.
02:06
He wants me to jump the gate.
02:14
I'm coming to east.
02:19
One, twenty-six. He giving up.
02:28
Eastside by the apartment complex.
02:37
Pass into traffic.
02:41
41 Charles 26, I'm OD.
02:44
Hi, thanks.
02:45
Hi, O.D. Hi, O'D. This is my minor.
02:48
Calgate 99.
02:51
Maybe the Park North apartment.
02:54
Fifteen thousand eight hundred effort, twenty-nine twenty, it'll say bicycle Paul Charles Victor three three one six. Paul Charles Victor three one, six on a white floor, sick of duty.
03:05
That's bad.
03:07
Okay.
03:08
My sense and threatening reporting is above location, black female, lasting wearing black shirt and shorts.
03:14
Unknown in toxic or drugs.
03:16
We're poised advising males now, so I closing a disturbance. 41 David 60.
03:23
41 David 60. 41 David 60.
03:26
Is there in shop 17394, you just pulled in the parking lot. Can you please find out what level of crime was committed, please?
03:37
That disturbance, it's near the ultimate disturbance that you're on.
03:42
It's a shelf gas station.
03:44
Yes, Edward 51. So yes, sir, that's pulling over to do this right now.
03:48
I was momentarily.
03:51
All right, it's clear. Um,
03:53
Just clear me all the information on this one that's sent it to me.
03:56
That's there.
04:00
4102 of us off.
04:02
Traeza.
04:03
Can you show me a route to the downtown VMC, um, mining equipment repair, please?
04:08
That's sir.
04:13
Charles, 40. I'll be heading back to the original location.
04:18
He's trying to get some details now.
04:22
He's trying to get some details now. I think that is.
04:31
In the 50th year, that's clear.
04:33
Waterford, is any unit see him enter the apartment complex?
04:39
32 of 3rd, Audley Street for sexual assault kids.
04:44
Trolley and he has to the apartment complex. We got to start there. The Carman at spark a lot.
04:54
We got both.
04:59
Every day to one.
05:01
We got the black suspect with the red shirt the tanks.
05:06
At 1013.
05:11
Readback as CVS.
05:16
That's all units back and around the CBS.
05:24
126, then.
05:28
Edward 5-1.
05:31
Edward 5-1.
05:33
Tudan, Houston.
05:35
Houston Master for every record phone.
05:37
Edward 51.
05:39
Houston-1-0-you-received.
05:45
41 Robert 15?
05:47
Robert 15.
05:50
You can disregard any other unit. There's no disturbance going on here.
05:55
That's any of the units in about to offer 15. Can you disregard? They stole the flight today.
06:01
They were trying to convince the cashier to upload and put money on gift card, but they refused to do so.
06:09
And they possibly been criminal trespass for after the force.
06:14
Right now, we're looking at Class C FF.
06:17
They were not, they were not armed.
06:21
Very too, thank you.
06:23
That's cool.
06:27
And 104, can we release a channel?
06:32
That's clear all you in cameras, novice.
06:35
The channel is released at 1015.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Westheimer Rd, Houston, TX 77027
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect