Police search for man in red shorts after altercation


Police are looking for a man in red shorts after a disturbance in Hayward. Two other males are also involved in the incident. Officers are checking the area and running vehicle plates.
Audio|Source: Alameda County Sheriff
02:22
Transcript:
Yes, 9-8-1 with the all cooperative subject. Great six. They, uh, personally can open it now. See, somewhat cooperative. Copy. Great. The project here is saying that the person we're looking for is wearing red shorts, possibly walk northbound. Okay, copy. Copy, uh, subject you were looking for possibly red shorts walking northbound. In the area, Justin. I can't copy. I'll show it in the area, Harrison, as well. I mean, it's, uh, I'm going to do 242[1]. If there's any about industrial, like that's raw milk, uh, typical points. Thank you, I'll start that way. 24 and you got a plate on the map. Let's go ahead. Go ahead. The plate on the modus, there's nine columnary yellow floor nine. There's nine columnary yellow floor nine. You're there, I'll be quick for you, David. Nine John Jeffrey, seven, six. For national, two, one, and one, over the area of two, five grants. Tony, four, 45, Grant. I'm going to create the 21. Call back some answers and this just just doesn't like noise its heart, no further. There's a certain agent for somebody's got with care. Well, probably. I looked at it now. That second plate it gave you was the release of liability. Nine John X-D for seven to six, was listening seven provided on a 2011 move. And it sounds like the suspects, the subject cooper in Nets 42, Brentworth, McConnell. We're open for ourselves in need a visual unit. All I have for subject info is two HMAs and a mixed race BMA.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
242: Assault (Battery)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Industrial Pkwy, Hayward, CA 94544
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect