Two-car accident on New Britain Ave with fuel leak, Hartford CT

Traffic

Reported: 10/25/2025 11:01 PM

New Britain Ave, Hartford, CT 06114

A two-car accident occurred on New Britain Avenue in Hartford, resulting in minor damage and a fuel leak. There were possible injuries reported, but no extrication was needed. Police and fire departments responded; police assistance was later canceled.

Audio|Source: Hartford Fire Department

02:34

Transcript:

00:00

This project 15 ladder 2, track 1 and district 1-3-0, New Britain Avenue for the more be a crack still with injuries, one fuel leak.

00:08

Crossbe, Broad and Crescent, you'll be up right to that one.

00:13

Final Florida.

00:18

A PD roll.

00:21

Time for ya.

00:27

Can you repeat? You're coming over very low.

00:30

10, 4. PD is en route.

00:35

Have.

00:40

The fire just sections of 10.

00:46

Jeff.

00:49

Yeah, caller has him inside of her green 2005 field to Zion.

00:54

She might be driving him to a club on Maple Avenue.

00:59

We still have...

01:04

All right, you can cancel PD, you can clear us 500.

01:06

Good first.

01:12

They're going to a west of theater.

01:18

I just rest to Latter 2. Latitude, which copy 1-3-0-0-3-0-Bretton.

01:23

Okay.

01:28

Okay. 15 and I'm checking.

01:32

10-4[1]-J15 on scene.

01:34

15 on scene.

01:38

15 and we got a two-car, MDA, minor damage. 15 is going to be up checking.

01:44

10-4[1]-J-15. On-scene check.

01:48

Live through to District 1, District 1 answer.

01:56

You're supposed to attack, we can handle a little tangent.

02:02

Alright, Tim Ford, you got it.

02:04

Back 1, you got that you get clear.

02:09

That's port.

02:12

District 1 file on.

02:17

District 1.

02:19

Latte 2 is reporting two-car minor, no extrication.

02:23

We're going to hold 15 as Ladder 2.

02:25

Track 1 and District 1 will be available.

02:29

Track 1 and District 1 will be available. Track 1 available at 207.

Police codes explained

The following codes appeared in the transcript and are explained below:

[1]

10-4: Acknowledgment or confirmation that a message was received and understood.

Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.

Location mentioned:

New Britain Ave, Hartford, CT 06114

This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.

Correct

Incorrect

Recent Traffic Incidents in Hartford, CT

Water leaking from toilet floods apartment near Julius St

Other (Non-Crime Event)

10/26/2025 05:56 PM

Near Julius St, Hartford, CT 06114

Water is shooting from the toilet causing flooding in an apartment near Julius Street.

Wallet stolen at Hartford address; identity used fraudulently

Theft

10/25/2025 06:16 PM

Near New Britain Ave, Hartford, CT 06106

A wallet containing a Social Security card was stolen at a Hartford address. The victim's identity is now being used fraudulently.

Minor vehicle accident at New Britain Ave and Broad St

Traffic

10/30/2025 10:56 AM

Broad St & New Britain Ave, Hartford, CT 06106

A minor motor vehicle accident happened at the corner near New Britain Avenue and Broad Street. There were no injuries reported, and only police units responded.

Car accident with facial injury and smoke near New Britain Ave

Traffic

10/25/2025 10:57 PM

Near New Britain Ave, Hartford, CT 06106

A car crashed near New Britain Avenue causing a facial injury to a person. There was smoke from the vehicle and a possible fuel leak. Emergency responders, including fire units, were sent to the scene.

Male with schizophrenia requests medical evaluation

Medical Emergency

10/30/2025 07:20 PM

Near Broad St, Hartford, CT 06114

A 36-year-old male with schizophrenia requested medical evaluation at an apartment near Broad Street. He was non-violent during the call and was to be checked at a medical facility.