Two teens detained after shoplifting pursuit at Target, Elk Grove CA
TheftPolice tracked two teenagers suspected of shoplifting at Target who fled toward Ulta. After a short pursuit involving taser use, both suspects were detained near Bruceville Rd and Di Lusso Dr in Elk Grove, CA.
Audio|Source: Citrus Heights Police, Folsom Police, Elk Grove Police and Galt Police
04:39
Transcript:
00:00
I'll be a thing, and it's back for this. That's just occurred at Target.
00:03
It can be for two subjects that are now walking towards Ulta.
00:10
It can be an HFA 16 to 17 years old, 5-4 over 120, gray-long-sleeve, gray sweats.
00:16
The second one's going to be HMJ 16 to 17, 55-150, black hoodie and black pants.
00:24
And both are carrying black backpacks.
00:31
Time 15, Eagle Units overhead and they have eyes on the two subjects.
00:36
I got me.
00:41
Real time 15, both the subjects took their sweatshirt shirt.
00:44
So one's going to have a gray shirt, gray jeans and a backpack.
00:53
Second subject is going to be the female with long hair, she's wearing a gray crop top, sweatpants that are gray, and then slides.
01:05
I have it.
01:07
And if you guys want to copy your feet, please and thank you.
01:16
I'll be cute more.
01:21
and push in LPO.
01:27
So, 1015, we have that on DFR as well, and they're going to be walking northwest-ish towards Bruceville and DeLousseau.
01:40
Water 13, THHP Zon-T. I got me.
01:49
You can play the L-Team for the outside-jutant Compact. I got me.
01:57
I'm going.
02:01
Noise off the same... Samuance.
02:09
...time 15. They're still walking northbound on Bruceville, towards Deluso, near the Dimson place.
02:20
They're going to be at the bus stop on the east side of the street.
02:28
I got me.
02:34
(number withheld).
02:37
I got me. I got me.
02:42
Where is 15?
02:44
How many sheep are you on running?
02:46
I copy here, it's for you.
02:56
We're running north down to the parking lot for the cigarette circle.
02:59
Any minute, email's still at the bus stop.
03:02
I copy you know it running north down through the parking.
03:10
You missed I copy your phone.
03:13
Great two, three males detained, tasers deployed, I think the other one's still standing.
03:20
I copy, detained and taser deployed. Email on camera.
03:27
They're going to be behind the dinsome place by a white storage shed.
03:35
Hi, I copy, behind the dinsome place.
03:41
1154 at Palladio in front of the 4th
03:49
Ava. Clay's going to be California 9, Paul, Frank, David, 838.
03:57
Can you look for a 21 for the RO?
04:01
Amen.
04:05
Running North Carolina went a cigarette circle.
04:09
I copy.
04:16
Who, and we have her.
04:25
I copy.
04:28
First time here it is, she detained.
04:31
I'll be detained and do we need fire.
04:35
Yeah, we'll take them for the desert deployment.
04:38
I got me.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Bruceville Rd & Di Lusso Dr, Elk Grove, CA 95758
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
