Physical fight reported at Wilshire location


A fight has broken out at a location, and the attacker is hurt and still present.
Audio|Source: El Paso County Sheriff's Office EPSO-3
00:52
Transcript:
3.151[1] status. Copy. 3.m.71[2], copy of disturbance. 3.m.61[3]. Copy cover. 3.7[4]. 3.7. It's going to be 1.306, Wilshire for disturbance. R.P. Advise, the number was (name withheld). It is a physical fight, no weapons. Attacker has unknown injuries, is still there outside the gate on the floor. Okay. 1517. 1651 status.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
3.151: Status check
[2]
3.m.71: Copy of disturbance
[3]
3.m.61: Copy cover
[4]
3.7: Unit identifier
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
El Paso County, CO
Correct
Incorrect