Man requests ambulance after earlier traffic collision, El Cerrito CA
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
Medical EmergencyAccording to the dispatch call, a man in his 30s requested an ambulance for pain after an earlier traffic collision near Colusa Avenue in El Cerrito.
Audio|Heard on: Hercules Pinole Public Safety
Listen to dispatch call
00:24
Transcript:
00:00
You're signed Code 3[1] for a mail in a 30s requesting an ambulance for complaint of pain from a traffic collision that happened earlier.
00:07
You're seen a secure and OBD something.
00:10
That was the address provided by the caller.
00:14
Could possibly be near Colusa Avenue.
00:16
Getting control if you want to code 2.
00:19
Okay.
00:21
Copy. 51 to continue in code 2 in stage.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 3: Emergency response with lights and sirens.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Colusa Ave, El Cerrito, CA 94530
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.