Crash on southbound Highway 41 near American Avenue, Easton CA


Radio traffic about a crash on southbound Highway 41 at American Avenue. A white van and a black sedan were on the shoulder. EMS was upgraded and additional units were responding.
Audio|Source: California Highway Patrol - Fresno
01:7
Transcript:
Reso 25.25, go ahead. 6525, go ahead. The vehicle was offloaded at 4151 Nevada. Keys were provided to an entry in the residence. The vehicle was towed at 4151 Nevada; keys provided to arriving units. Did you copy 1179[1], southbound 41 at American? It was initially called in as 11A3[3], then possibly 1182[2]. One person on scene requested EMS and EMS was upgraded to 1179. A white van and a black sedan were on the shoulder of southbound 41 at American. I believe additional units were en route.
Reso 25.25, go ahead. 6525, go ahead. The vehicle was offloaded at 4151 Nevada. Keys were provided to an entry in the residence. The vehicle was towed at 4151 Nevada; keys provided to arriving units. Did you copy 1179[1], southbound 41 at American? It was initially called in as 11A3[3], then possibly 1182[2]. One person on scene requested EMS and EMS was upgraded to 1179. A white van and a black sedan were on the shoulder of southbound 41 at American. I believe additional units were en route.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1179: Traffic accident with major injuries
[2]
1182: Traffic accident with minor injuries
[3]
11A3: Unclear/possible ASR error but suggests accident with unknown injuries
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
CA-41 & E American Ave, Easton, CA 93706
Correct
Incorrect