Physical altercation over housing dispute


Audio reports a physical fight between two people outside 2500 E 5th Ave. The dispute centers on whether a woman is allowed to stay in a room with a TV; one person says he invited her to stay since June after his mother's death. A camera was pointed down and someone mentioned the person who invited her may be out of town or at work and could call the landlord.
Audio|Source: Columbus Police Dispatch - Citywide
00:58
Transcript:
I have a fight in front of 25[1]00 East 5th. We have a physical altercation between two individuals with unknown injuries. See if he's around. We copy. She's in the room where the TV is and she pointed the camera down. He's saying that he claims she does not stay there but he invited her to stay since about June after his mother's death. The room with a TV has nobody in it. More since the camera got pointed down. Can you respond out here at the key? He is out of town. We can have him, or he's at work. I can have him call his landlord to have the landlord come.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
5: Assault
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E 5th Ave, Columbus, OH 43219
Correct
Incorrect