multiple vehicles targeted for break-ins on city street


Multiple cars, including a Porsche and a Cadillac, had their windows broken as someone tried to steal from them. The owner of the Porsche was present, and police were looking into the situation.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 13
02:36
Transcript:
913. 913. It's by this vehicle on Chevy that damaged parked at 551 West 41st. Can I get a 1310[1] for it, please? You want me to make you a separate ticket? Oh, you could put on the... Yeah, these guys are driving around, I mean, if 20 or whatever wants to decide, but these guys are driving around trying to break into multiple vehicles. This was one of them. Sure. What's the UCR again? 13-10. 375646 on the event of that 0 3108-03108 108 104 104 902 Sam 902 Sam 902 Sams All right squad just to go back here a little bit so the Porsche that was with this jeep chair key was one color and is it, was that recovered or it's not recovered? All right, O2 Sam, that Porsche was not even reported stolen yet. It was taken from (name withheld). And it's black. It's black Porsche. Yeah, that portion is still there on (name withheld). The driver's side window was broken, so it's going to be a 1310 over there. I'm going to flip back around. But the owner is on scene, and then there was a Cadillac in that area over there, I believe 13 called up that was broken into as well. So I'm going to flip around, I believe that was on 37th Street somewhere. So I'm going to tour that area and then figure this is out over here.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1310: Criminal Damage to Property (Vehicle Burglary/Attempt)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W 41st St, Chicago, IL 60609
Correct
Incorrect