Heavy smoke on first floor; no flames observed


A recording describes a disturbance near 6658 North Clark: a person outside a front door with belongings; the caller says the person may be under the influence. A second note mentions heavy smoke on the first floor at 6818 North Wayne, with no flames seen.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 11
00:59
Transcript:
00:002432.00:052432.00:08I have a disturbance.00:106658 North Clark.00:12Alex states there's a male black approximately 25 to 30 years page, 5'8, 6 foot, has several books, a roll of toilet paper and a black suitcase with him, and he is camped outside of the front door.00:23He is on black pants, and he put his shirt into a black suitcase, and he's possibly under the influence.00:29I have nothing further.00:332441.00:392431.00:442431.00:46Figure out of the fire department, 6818, North Wayne.00:49Collar state there's a lot of heavy smoke from the first floor.00:52There's no flames, but the fire alarms are going off, fires en route.
00:00
2432.
00:05
2432.
00:08
I have a disturbance.
00:10
6658 North Clark.
00:12
Alex states there's a male black approximately 25 to 30 years page, 5'8, 6 foot, has several books, a roll of toilet paper and a black suitcase with him, and he is camped outside of the front door.
00:23
He is on black pants, and he put his shirt into a black suitcase, and he's possibly under the influence.
00:29
I have nothing further.
00:33
2441.
00:39
2431.
00:44
2431.
00:46
Figure out of the fire department, 6818, North Wayne.
00:49
Collar state there's a lot of heavy smoke from the first floor.
00:52
There's no flames, but the fire alarms are going off, fires en route.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Wayne Ave, Chicago, IL 60626
Correct
Incorrect