Two-car crash with injuries reported at Augusta and Kostner, Chicago IL


The audio reports a traffic accident at Augusta and Kostner involving two cars with injuries. One car may have run away from the scene. Fire units are also present.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 10
00:58
Transcript:
I'm glad you can clear us from over here. Can you show myself in 14 going back to the Springfield, go, please? Ten forth. All right, Dobbson and 11 with the backlog in. I just got an auto accident with injuries, Augusta and Costner, Stellan, (name withheld) Haddon, Recovery, 4407 West Adams, a person with a gun in the alley, 200 on Hamlin. Auto PD[1], Costner, and Congress. Disturbance over an hour past the time now, 3927, West Illinois. 1134. 1134. All right, since you're 99[2], I'm going to go ahead and send you to this auto accident injuries, Augusta and Costner. Two cars involved. One vehicle may have fled, fires around. 99. I'm coming from the station.
I'm glad you can clear us from over here. Can you show myself in 14 going back to the Springfield, go, please? Ten forth. All right, Dobbson and 11 with the backlog in. I just got an auto accident with injuries, Augusta and Costner, Stellan, (name withheld) Haddon, Recovery, 4407 West Adams, a person with a gun in the alley, 200 on Hamlin. Auto PD[1], Costner, and Congress. Disturbance over an hour past the time now, 3927, West Illinois. 1134. 1134. All right, since you're 99[2], I'm going to go ahead and send you to this auto accident injuries, Augusta and Costner. Two cars involved. One vehicle may have fled, fires around. 99. I'm coming from the station.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Auto PD: Auto Accident
[2]
99: Unit status (possibly available or clear)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
N Kostner Ave & W Augusta Blvd, Chicago, IL 60651
Correct
Incorrect