Physical altercation reported between two residents


The audio describes a physical fight between two residents that police are handling. The residents are now separated and do not need emergency medical services.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 09
00:20
Transcript:
Two-twene. Hey, Sergeant, this battery that I have a 109 in Halsit[1]. It just occurred. It's going to hit my time. They just need to report because two residents had a physical altercation. They're separated. EMS refused[2]. It's staff that called it. If you want me, just putting a hold on until our third watch cars come.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
109 in Halsit: Location reference
[2]
EMS refused: Medical attention declined
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W 109th St & S Halsted St, Chicago, IL 60628
Correct
Incorrect