Burglary at liquor store near south cottage grove avenue, Chicago IL
A burglary occurred at a liquor store near South Cottage Grove Avenue. The offenders broke in through the rear and fled north on foot. No descriptions of the suspects were confirmed. The key holder saw a hole in the wall and heard rustling in the bushes but did not see anyone inside. Police responded and secured the scene.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 08
04:29
Transcript:
00:00
Good morning.
00:01
We got a call that there was a burglary at the liquor store near 95th and Cottage Grove.
00:06
They broke in the rear and they're still on scene.
00:10
So if anybody goes over there, just be careful.
00:15
All right.
00:17
Is this liquor store on our site?
00:23
It's before you get to Cottage Grove, just on the east side of the street.
00:32
Is that the WKRB because we did get a commercial alarm at the location?
00:41
That sounds about right.
00:44
Or Foremost Liquors.
00:46
Both names are on the ticket.
00:47
633, did you copy?
00:50
3310.4. We're wrapping off from her single little there.
00:54
All right. Anyone close to the location? For 602, somebody called the station saying someone was breaking in through the rear and they were still on scene?
01:04
Forty-three-six-one, Charlie, got that on my box.
01:08
4261, Charlie, 10-4[1].
01:11
42, she's doing Adam.
01:12
She'll be going with Charlie.
01:14
Adam, time for it.
01:15
And be advised for the unit headed over there.
01:17
Now it's coming over as a burglary report.
01:20
The caller says,
01:24
the keyholder says that,
01:29
standby.
01:35
He's just saying that he can see a hole on the wall.
01:38
Not sure if anyone is still inside, he's saying.
01:45
What did he say?
01:48
Again. The description of those?
01:54
Yeah, okay.
01:55
Hold on, my partner is on the line right now.
02:00
Or 602, did you get any descriptions on your call?
02:05
No, squad, I didn't get a description.
02:12
All right, well,
02:14
4261 Charlie or 633 or anyone heading over there.
02:17
The key holder's there, he said that he hasn't even know if anyone's still inside.
02:21
No description. He said he heard the bush behind him rustling and didn't hear anything else.
02:34
Who wants a callback?
02:36
632. 632, can we get a call back, please?
02:41
632, 104, we have a number.
02:49
693, we landed, 677 on now.
02:53
693, got you landing, 0101.
02:56
Was there another unit?
02:58
4.13.
03:01
413.
03:02
Yeah,
03:03
so you put this report any other names coming this way.
03:06
Offenders fled,
03:08
northbound and crude gear on foot.
03:13
Any descriptions?
03:19
One person in witness said that they're about like 18 and 19 years old, about 6 foot.
03:28
All right, 10.4.413 is given a district guard for the suspicious person, 89, 50, South Creek Air.
03:34
Complete disregard.
03:35
The offenders fled north by Nookic Air on foot.
03:38
All we have for the witness is that they're either 18 or 19, about 6 feet.
03:48
6.32, voicemail.
03:52
Thank you. Thank you.
03:59
(number withheld).
04:01
421.
04:05
421.
04:07
421.
04:09
Blockation, okay, 4-4, my report.
04:13
Time for.
04:15
Disregard, on 93rd Cottage, we got enough units here.
04:19
We're getting a...
04:20
No offender is on scene.
04:22
All right, 10 4.
04:23
Disregard, if you're not on 9361 South Cottage at the liquor store, complete disregard.
04:28
No offenders on scene enough units on scene too.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment; message received or affirmative (OK).
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Cottage Grove Ave, Chicago, IL 60619
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect