Domestic battery and trespass reported in Chicago


The audio reports two active incidents: a domestic battery occurring at a South Colfax Avenue address and a criminal trespass happening on East 95th Street in Chicago.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 08
00:29
Transcript:
All right, this is KAZ 997 Zone 8 covering the 4th and 6th District. The console time is 0558 on the 9th of August 2025. Good morning, everyone. This is Second Watch. For the UNICEPIN on the border to check the well-being, 844 bin, 845 Bennett, checked the well-being, 9,100 block of constants, a person with a 9383-4-cure[1], the battery-in-progress 7830, COFACS[2], Domestic Battery[3], A216 Commercial, Criminal Trust Pass[4] in Progress, 1611 East, 95th Street, all pending, and 4.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
9383-4-cure: Possible battery
[2]
COFACS: Colfax (likely a location code)
[3]
Domestic Battery: Domestic violence in progress
[4]
Criminal Trust Pass: Criminal Trespass
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E 95th St, Chicago, IL
Correct
Incorrect