Shooting leaves one injured on Chicago's South Side, Chicago IL
AssaultThis audio captures a police incident involving a shooting on the South Side of Chicago. The victim sustained gunshot wounds in the thigh and calf, and multiple suspects fled the scene. Police block traffic, investigate, and search for evidence, including shell casings and descriptions of the suspects.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 07
08:41
Transcript:
321 21 yeah the victim head of GSW[1] to the right upper thigh and the left calf 10 for where do I start I notify and 3.01 They didn't give me one. They just gave me what a G.SW was dead. 21, he's, what, good conditions? 363, Charles. Charleston. Can you put me on the street stop at 352 East 69th Street? And then can you run an name from? Give me a second, that good. Last name, (name withheld). Boy, (name withheld). Eddie, Sam, Sam, Adam, Robert, David. First name, (name withheld). common spelling. Mill initial, Alice, and Lincoln. Date of birth is 30, April, 1968. 68. 10, 4. All right, so back. The vehicle over here on 6th and our key to stop the traffic heading southbound on King Drive. 3.31. You can make the next read that block out we're on and show us to go outbound on the street. Okay, 10-4[2]. So just going block traffic first. All right. 6th and Keene block the southbound traffic. 10-4. 310. 310, ma'am. We don't have 312 to block the traffic there at 60th and our king. 12 all changes. You need something else for 31 coming to assist. Just be advised I'm getting a late college shots fired. I got a 61st in King with these shots being fired. They saw somebody running eastbound towards cottage, maybe 18 years of age, about 5'8 small locks, gray, Nike Tech, jacket, and black jeans. I don't know if he was the shooter or being shot at. What was the description? A description again, male black under 18 years of age, about 58 small locks, gray Nike Tech jacket, black jeans. Can anybody confirm or deny that this is what our victim is winning? 234. It looks like this took place in the northeast corner of 61st. Can you confirm whether that's second district or third district? Also the shooters, there are two of them. They look like in their teams. One was wearing all black. One was wearing a tan hoodie and black joggers with white stripes on the side. They took off east down on 61st. 10-4. That was one of the descriptions I just gave you about the shots being fired on 61st in King that just hit. And what did you need from 61st in that location? East side of the string. Look like the shoot is shot from right there by that bus stop. It's a case over. Eastside, Frank? Yeah, the east side. Right there with the office there. Okay, we'll try it. Yeah, I'm located one shell casing over here. And what's the location for the shell casing? We haven't identified a casing yet, but looking at the video, a shooter might have been shooting from right here. 60-55 shell-kings. Okay, I about Saturday had a female unit said she sounds a shell casing. 60-55 stops on team with one shell casing found so far. Two. Two cell facing. Send forth. That's going to be two. I got you. Witnesses aren't seen so they heard five law reports. Send for it. 10, ma'am. I guess I don't know if you would notify CPA, so we'll have these buses to arrive. Stand for. 363 charge. 363-Tiles. Where's the name I gave you? Was his gun registration? Offender, I'm fired? Hold on. The 20. 3.20. Radio council time, 1700 on the clock of 20th of August, 2025. Chicago Point, point in radio clip. 20 you coming in? I'm blocking nobound traffic on a 60 second to King Drive. Can you turn on my location? Um, 331. Where you at? 31. We're coming down to 6-7 Stoney right now. Okay. So when 31 gets on stage, 20, you want him to block northbound traffic, where? 6-2 and king. 60-second and king, okay? 31, you copy. Copy. Hey, 363, Charlie? Charlie? I'm sorry about that. So (name withheld) is suspended off of 6715 south on Indiana. I don't see a FOID[3]. I don't see a C. Yell and file for him, just his discharge status, and gang affiliation. Hold on. Hey, 363, Charlie. Charlie. He is also a gun offender who was registered annually but weak. can no longer see the last date of his contact, so you have to check that out. 10-4. 363, Charlie. Kisholson, custody, and get us a key truck. Oh, I might need you to do that yourself. Hold on. 3.30, I'll fly by it. Okay, thank you. 1702 hours with your one in custody 352 East on 69th Street, 3.30. 10, I got you. The 20. 20. We need the case, though. 3.63 is headed that way for her. 99. Think so. 331. We can affect your need. 30, you on 71 slot. Okay. Thank you. What are you for? 3.552 east on 69th Street. Important. 6.3. 6.3. Can I have a post-shooting mission, 63rd to 60th Street, Indiana, the Cottage?
321 21 yeah the victim head of GSW[1] to the right upper thigh and the left calf 10 for where do I start I notify and 3.01 They didn't give me one. They just gave me what a G.SW was dead. 21, he's, what, good conditions? 363, Charles. Charleston. Can you put me on the street stop at 352 East 69th Street? And then can you run an name from? Give me a second, that good. Last name, (name withheld). Boy, (name withheld). Eddie, Sam, Sam, Adam, Robert, David. First name, (name withheld). common spelling. Mill initial, Alice, and Lincoln. Date of birth is 30, April, 1968. 68. 10, 4. All right, so back. The vehicle over here on 6th and our key to stop the traffic heading southbound on King Drive. 3.31. You can make the next read that block out we're on and show us to go outbound on the street. Okay, 10-4[2]. So just going block traffic first. All right. 6th and Keene block the southbound traffic. 10-4. 310. 310, ma'am. We don't have 312 to block the traffic there at 60th and our king. 12 all changes. You need something else for 31 coming to assist. Just be advised I'm getting a late college shots fired. I got a 61st in King with these shots being fired. They saw somebody running eastbound towards cottage, maybe 18 years of age, about 5'8 small locks, gray, Nike Tech, jacket, and black jeans. I don't know if he was the shooter or being shot at. What was the description? A description again, male black under 18 years of age, about 58 small locks, gray Nike Tech jacket, black jeans. Can anybody confirm or deny that this is what our victim is winning? 234. It looks like this took place in the northeast corner of 61st. Can you confirm whether that's second district or third district? Also the shooters, there are two of them. They look like in their teams. One was wearing all black. One was wearing a tan hoodie and black joggers with white stripes on the side. They took off east down on 61st. 10-4. That was one of the descriptions I just gave you about the shots being fired on 61st in King that just hit. And what did you need from 61st in that location? East side of the string. Look like the shoot is shot from right there by that bus stop. It's a case over. Eastside, Frank? Yeah, the east side. Right there with the office there. Okay, we'll try it. Yeah, I'm located one shell casing over here. And what's the location for the shell casing? We haven't identified a casing yet, but looking at the video, a shooter might have been shooting from right here. 60-55 shell-kings. Okay, I about Saturday had a female unit said she sounds a shell casing. 60-55 stops on team with one shell casing found so far. Two. Two cell facing. Send forth. That's going to be two. I got you. Witnesses aren't seen so they heard five law reports. Send for it. 10, ma'am. I guess I don't know if you would notify CPA, so we'll have these buses to arrive. Stand for. 363 charge. 363-Tiles. Where's the name I gave you? Was his gun registration? Offender, I'm fired? Hold on. The 20. 3.20. Radio council time, 1700 on the clock of 20th of August, 2025. Chicago Point, point in radio clip. 20 you coming in? I'm blocking nobound traffic on a 60 second to King Drive. Can you turn on my location? Um, 331. Where you at? 31. We're coming down to 6-7 Stoney right now. Okay. So when 31 gets on stage, 20, you want him to block northbound traffic, where? 6-2 and king. 60-second and king, okay? 31, you copy. Copy. Hey, 363, Charlie? Charlie? I'm sorry about that. So (name withheld) is suspended off of 6715 south on Indiana. I don't see a FOID[3]. I don't see a C. Yell and file for him, just his discharge status, and gang affiliation. Hold on. Hey, 363, Charlie. Charlie. He is also a gun offender who was registered annually but weak. can no longer see the last date of his contact, so you have to check that out. 10-4. 363, Charlie. Kisholson, custody, and get us a key truck. Oh, I might need you to do that yourself. Hold on. 3.30, I'll fly by it. Okay, thank you. 1702 hours with your one in custody 352 East on 69th Street, 3.30. 10, I got you. The 20. 20. We need the case, though. 3.63 is headed that way for her. 99. Think so. 331. We can affect your need. 30, you on 71 slot. Okay. Thank you. What are you for? 3.552 east on 69th Street. Important. 6.3. 6.3. Can I have a post-shooting mission, 63rd to 60th Street, Indiana, the Cottage?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
GSW: Gunshot Wound
[2]
10-4: Acknowledgement/Message Received
[3]
FOID: Firearm Owner's Identification
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E 69th St, Chicago, IL 60637
Correct
Incorrect
