Two burglar alarms triggered at residence and business, Chicago IL
BurglaryCaller reports two burglary alarms: one at a residence near South Shields Ave and one at a business near West 57th St. Both alarms show backdoor motion triggered; the business also has back office motion. The speaker notes the business keypad has been acting up and may have caused a false alarm. Units are being dispatched.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 06
00:57
Transcript:
unknown weapons, drinking, or drugs. (number withheld). (number withheld). I got two alarms and I got nobody unless (number withheld) can go with you. (number withheld). (number withheld)? (number withheld). I'll be very happy to go with them anywhere. Thank you. I just got two alarms, okay? I have near South Shields Ave for (name withheld) residents, and that's... backdoor motion. And then behind that, I got near West 57th St for a guarded interest global going off, and that's backdoor and back motion, back office motion. So whichever one you guys decide to go to first. (number withheld), that (number withheld), I was at yesterday, and they are having problems with that keypad. You can (number withheld) call that one. Okay, cool. Thanks, (name withheld). Okay, so disregard that one (number withheld), just the other one.
unknown weapons, drinking, or drugs. (number withheld). (number withheld). I got two alarms and I got nobody unless (number withheld) can go with you. (number withheld). (number withheld)? (number withheld). I'll be very happy to go with them anywhere. Thank you. I just got two alarms, okay? I have near South Shields Ave for (name withheld) residents, and that's... backdoor motion. And then behind that, I got near West 57th St for a guarded interest global going off, and that's backdoor and back motion, back office motion. So whichever one you guys decide to go to first. (number withheld), that (number withheld), I was at yesterday, and they are having problems with that keypad. You can (number withheld) call that one. Okay, cool. Thanks, (name withheld). Okay, so disregard that one (number withheld), just the other one.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Shields Ave, Chicago, IL 60621
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
