Two men steal merchandise from dollar store and flee, Chicago IL
TheftTwo men stole merchandise from a dollar store near North Elston Avenue. One fled on a bicycle wearing green, the other fled on foot, both heading westbound.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 03
04:23
Transcript:
00:00
1432 For the units in 14 citywide A theft in progress at Dollar Tree near North Elston near North Elston at the Dollar Tree Ashley says there are two male black stealing merchandise They're wearing all black clothing, no weapon seen, nothing further 14th issue zone 3
00:18
103
00:21
1462 Boy, you can show us going to that as well.
00:25
1462 Boyce, 104.
00:32
1414-14. 1414.
00:34
14. 14. 14.
00:35
All right, with 32, please.
00:39
You're going with 32 as well, 104.
00:41
12-32.
00:48
1232.
00:53
32, getting a couple calls of a disturbance.
00:56
The first one came in at near West Roosevelt for four to five males hanging out in the hallway, and now we're getting it at near West Roosevelt, Unit 104, for teenagers hanging in the hallway that they want removed.
01:09
They're out.
01:11
Thank you.
01:19
1214.
01:21
1214. Can you throw a 99 boy in there under the same time?
01:25
On 1214, the 99 boy on the same event is going to be John John (number withheld).
01:37
(number withheld) on event (number withheld).
01:41
07-594.
01:43
99.
01:50
1233.
01:53
1233. 1233.
01:54
The fishel is clear.
01:59
7.4.
02:05
1235.
02:08
1235.
02:10
2.35. AMS called the shelter, near South Hall stood.
02:13
It's a 31-year-old that's feeling suicidal, fires in a row.
02:27
1221.
02:29
1221.
02:30
Show is taking this mail to District Station, 413 on the mouth.
02:40
1221, I got you going to 12 with one for 1261, David at 1646.
02:48
1224
02:50
1224
02:53
I'm going to need two RDs under the same advance One is going to be for a 05-1 atom and then a 99th atom
03:02
All right, 1224,
03:05
the 0-51 atom is John John (number withheld).
03:12
(number withheld), and your 99 atom is going to be John John (number withheld), (number withheld), (number withheld), the event, (number withheld).
03:27
Cancel.
03:28
22, boy.
03:33
1462, boy.
03:36
Can I send a flash for the bus in progress at the Dowager?
03:42
1462, boy, go ahead.
03:45
We have two male bikes, one on a bike wearing green, late 20s, early 30s, last seen going westbound on Elston.
03:56
One is on a bike, the other is on foot.
04:02
How long ago did they leave?
04:06
Approximately two minutes ago.
04:09
All right, two minutes ago from the theft at near North Elston.
04:16
Two male blacks fled on a bike, westbound, I'm sorry, fled, westbound on Elston.
04:21
One was on a bike wearing green, the other one was on foot.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Elston Ave, Chicago, IL 60647
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
