Burglary in progress near North Clark St building, Chicago IL
BurglaryA burglary is occurring near North Clark St. Two suspects were seen: one with braided hair, black hoodie with white lettering, khaki pants; the other wearing a black chain-top, black pants, riding a white bicycle. One suspect entered an elevator. The incident was seen on a security camera by a caller who is not at the scene.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 02
02:40
Transcript:
00:00
We're getting an RGG for a 1345.
00:06
John John, 41866.
00:10
41866O, he's in 137-84.
00:19
1912 1-2 1-2
00:26
This route Yeah, 1912 Stand by for Final Class
00:31
Unit 16, Citywide, Burglary in Progress, near North Clark St For details to follow mill black, black chain-top black pants on a white bicycle inside of a storage building That's further zone to 19 district radio clear
00:48
1935 And who's the one to?
00:55
35 35, all right
01:00
6-1, boy
01:03
So forth
01:06
Still details Apollo Hello, 12
01:18
You can linger from that special attention.
01:20
I'm not getting that address, you just have me.
01:25
It's on there now, you see it?
01:31
99, got it.
01:34
Okay.
01:39
Five feet first on the burglary.
01:45
What unit is asking to be put on the burglary? I got 35-61 boy and 12 on it.
01:51
Two-five. All right.
01:54
Two-five, all right.
01:59
All right, we got another offender, male, braided hair, six feet, black hoodie, white lettering, khaki pants.
02:06
He just got on the elevator.
02:07
Feel details are followed.
02:14
22, get the other not box as well.
02:16
All right.
02:22
Three questions.
02:23
Is there a caller over here? Yep, a (name withheld).
02:34
It says he's not on scene, but he's watching from the security camera.
02:38
One of the offenders has something in his hands to open the unit.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Clark St, Chicago, IL 60614
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
