Two men cause disturbances at North Burling and Sheffield


The audio reports two incidents: one man searching through trash in an alley and another man acting aggressively towards cars at an intersection.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 02
00:55
Transcript:
00:001971.71, can I saw a couple of disturbances in a 30 text on the box for some codes? 10-4, but just give me the addresses and we don't have a phone today.00:18Okay, so for the first one is 2830 North Berlin.00:262830 Berlin.00:28The anonymous caller was complaining about a male black, black attire going through trash in the alley.00:35The second one was at Sheffield and Fullerton, Fullerton, and Sheffield for a male black with reds, white shirt, beige pants, being aggressive to the cars in traffic.00:46No force.
00:00
1971.71, can I saw a couple of disturbances in a 30 text on the box for some codes? 10-4, but just give me the addresses and we don't have a phone today.
00:18
Okay, so for the first one is 2830 North Berlin.
00:26
2830 Berlin.
00:28
The anonymous caller was complaining about a male black, black attire going through trash in the alley.
00:35
The second one was at Sheffield and Fullerton, Fullerton, and Sheffield for a male black with reds, white shirt, beige pants, being aggressive to the cars in traffic.
00:46
No force.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Burling St, Chicago, IL 60657
Correct
Incorrect