False commercial burglary alarm at restaurant near Kedzie Avenue, Chicago IL
BurglaryPolice responded to a commercial burglary alarm at a restaurant near North Kedzie Avenue. The alarm was triggered by a delivery worker. After verification with the alarm company, it was confirmed as a false alarm.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 01
03:44
Transcript:
00:00
I have a commercial alarm sounding at the Bar and Grill, near North Kedzie Avenue, front door and register motion.
00:09
I'm sorry.
00:15
(number withheld).
00:18
623.
00:20
Can you assist the trucker turning around, please, near West Lawrence, East Coast, Eastbound.
00:29
99.
00:34
14.
00:36
(number withheld).
00:38
All right, a couple of units at once.
00:40
14. I heard you first.
00:42
Yeah, over.
00:44
10.40, go ahead.
00:47
Yeah, for some reason, one's a code for this job, so you can give it a five-addy.
00:54
10-4[1].
01:00
A new to the board, Finan 17, suspicious person over at Chicago International Charter School, 3020 North Spalding,
01:10
caller states two students were walking to school and they reported to the principal that a stranger in a black sedan was asking for their information,
01:18
the caller states they will call parents and want CPD unseen for a report.
01:25
(number withheld).
01:28
Yeah, the delivery worker was making a delivery here at this restaurant and set off the alarm.
01:34
I talked with that employee.
01:37
I don't know if we have a key holder on record.
01:40
It's a different restaurant.
01:42
Sierra Puego, Mexican Statehouse.
01:44
Do we have a key holder for this?
01:50
Is it next door to the Tatsi location? Because that's the only keyholder information we have, unless the desk has a listing.
01:59
No, I just think it's a new name, same location.
02:05
It's a technical location.
02:10
Okay, we can call the alarm company.
02:13
You want someone to respond?
02:17
No, just wanted to verify that I talked with this delivery man on stage.
02:21
He built with him as well.
02:32
(number withheld).
02:33
(number withheld).
02:37
(number withheld). (number withheld), quite.
02:39
Two person on (number withheld).
02:48
1040.
02:51
(number withheld), a Parker in the box?
02:58
1041.
03:00
(number withheld).
03:06
(number withheld).
03:08
41, can you head over to the school 3820 North Spalding main office speak to the principal? They would like a police report.
03:19
99.
03:25
And (number withheld) and 4.
03:28
(number withheld). (number withheld). (number withheld).
03:34
The alarm company called back.
03:36
They stated that (name withheld) gave a code for a false alarm.
03:40
As you spoke with them, everything's fine.
03:43
Everything's working for all.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment; message received or affirmative (OK).
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Kedzie Ave, Chicago, IL 60618
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
