Disclaimer
Information CrimeRadar provides is made available solely to protect the public. Using this information to harass, threaten, or harm anyone is prohibited. Information is provided by third parties and may have errors. We cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information. Location data may not be 100% accurate. Use extreme care and always verify information through official sources and exercise caution and judgment when using CrimeRadar. By clicking continue, I agree I have read and understand the above and agree to these terms and conditions.
Chicago, IL

Two men fight in alley; one flees on bicycle, other injured 

audio iconAssault
Near N Spaulding Ave, Chicago, IL 60618
Two men were fighting physically in an alley behind 4349 North Spaulding Avenue. One man fled on a bicycle going north, the other was hurt but did not accept medical help. They spoke Spanish.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 01
00:54

Transcript:
We got you in on paper time, too. 1724. 24. The battery just occurred. 4349, North Spaulding. In the rear, two male hits spanning, are physically fighting in the alley during call, one of the offenders fled on the bicycle lasting headed northbound. To us Montrose, color stated remaining, a pender appears to be injured but refused in a mess. Only speak Spanish. One offender has busy hair, lasting wearing all black clothing, riding a bicycle. Offender 2 has a red shirt and blue jeans. No weapons is. Now, first question, you also have a Spanish speaking officer. 1711. 1711.

Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.

Location mentioned:
Near N Spaulding Ave, Chicago, IL 60618
Correct
Incorrect

Explore More on Chicago, IL Crime Map

Recent Assault Incidents in Chicago, IL

Explore the crime map for more.