Suspects sought in Whitewood Village assault


Police radio recording about an assault at Whitewood Village. Dispatchers describe two suspects: one about 35 wearing a black shirt and possibly linked to a white SUV; the other has dreadlocks. The reporting person is (name withheld). The audio contains radio messages and confirmations.
Audio|Source: Charlottesville, Albemarle, and UVA Police
01:24
Transcript:
6-0-0-208. 303. E.C. 3rd, E.C. 3. You can draw a clear assist. 10-4. 104. 10-4. 1-4 base, 1-9 social. A. U.S. for Whitewood, the advice is the first suspect's going to be named (name withheld). 10-4, grad. 4339-97192 if you can just attach the call please this will be the subject having to see 14 guard 10 for wool units for Whitewood. That subject's going to be a black male, is 35, black shirt, same as (name withheld). (name withheld) is the reporting party. 214 a 14 a 214. Just related to the call earlier. Yes, I would have the same subject involved. 5 in the base. 10-4 of the (name withheld) subject, that's the one that (name withheld) was going for. Put the U-U-I. Yeah, 10-4. (name withheld). (name withheld). (name withheld). E.C.H. For Whitewoodby, the second subject is going to be a black male, unknown age with dreads. His name's (name withheld).
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Charlottesville, VA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect