Three adults steal items from mall store, Cerritos CA


Audio reports three adult males shoplifting about $80 in goods from a store at the Los Cerritos Center mall. The call gives clothing descriptions for each suspect and notes their direction of travel; a vehicle or location number is mentioned and withheld.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 3,8,9,13,14; California Highway Patrol: South LA & East LA; Downey Fire
00:25
Transcript:
235, (name withheld) had all to subscribe. (name withheld) is the 459[2] in 6[1]. Reporting goods at 435, Los Cerritos Center. Wearing a black-and-white flannel, blue jeans; second male adult wearing a black shirt and black pants; third male adult wearing a gray shirt and gray shorts; walked out with about $80 worth of items. Walking in the mall towards (number withheld).
235, (name withheld) had all to subscribe. (name withheld) is the 459[2] in 6[1]. Reporting goods at 435, Los Cerritos Center. Wearing a black-and-white flannel, blue jeans; second male adult wearing a black shirt and black pants; third male adult wearing a gray shirt and gray shorts; walked out with about $80 worth of items. Walking in the mall towards (number withheld).
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
6: Possibly a short code for 'theft' or 'larceny'
[2]
459: Burglary (often used for commercial theft)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Los Cerritos Center, Cerritos, CA 90703
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect