Physical fight between family members causes head injuries, Castle Rock WA
Family OffensePolice responded to a physical fight between two women who are family and neighbors near Growlers Gulch. Both had head injuries, including one hit with a cane. Medical aid was requested for both individuals.
Audio|Source: Cowlitz County Public Safety, Columbia County Law Dispatch
03:42
Transcript:
00:00
I've got a north end of assault, near Growlers Gulch.
00:05
Anyone, our party separate?
00:09
Yes, it looks like the aggressor went back to her residence near Growlers Gulch.
00:20
Pretty deep.
00:22
Help me in wrong.
00:32
Bridge 1, I'd thank you a message.
00:43
County, 6 George 1, code 4.
00:50
6131, I'm Codd 1.
00:52
Copy.
00:57
County, one, David one.
01:00
Go ahead.
01:03
So callers now advising that the neighbor who had come over and was taking things out of the porch and then pushed her, is actually her (name withheld)'s sister,
01:12
first of Christie.
01:14
She's a 79-year-old female, and again, she's gone back to near Growlers Gulch.
01:24
Creep. We run both parties.
01:28
Oh,
01:30
okay.
01:33
One or three,
01:41
David, one, you want a second.
01:51
Followed both.
02:00
Anyone do it one?
02:06
Go ahead.
02:10
The RP (name withheld) is returning clear, wants,
02:15
clear driver.
02:16
She is part of an order out of Lewis County, not with anybody by the name of the neighbor.
02:21
And so far I'm UTL on the second party.
02:27
Thank you.
02:32
I'm going to be advised.
02:34
We're now having a request for aid.
02:37
RP has a knot on our head after the other party hit her on the head with a cane.
02:47
Ready, Dade.
02:56
Cid1-403. You might interrupt turn up here.
03:01
Paper.
03:22
Kennedy 1, David 1.
03:27
Go ahead.
03:31
David 1, so I read it wrong.
03:32
It's actually our suspect who is requesting aid, so she evidently was struck as well.
03:39
And we're sending aid to her residence.
03:41
Everybody's still separated.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Growlers Gulch Rd, Castle Rock, WA 98611
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
