Vehicle hits scooter and separate crash on highway, Carson City NV
TrafficA vehicle collided with a scooter in the parking lot near South Carson Street. The scooter rider is awake but has an injured leg. Another accident happened on southbound highway 580 near Arrowhead Drive involving a gray Honda HRV with possible unknown injuries.
Audio|Source: Carson City Sheriff
02:19
Transcript:
00:00
759801 respond for injury accident near Carson St.
00:07
I copy both units and routes. The vehicle versus scooter, another caller advise that he's awake and breathing.
00:27
You're responding to the injury accident.
00:29
They're going to be located in the parking lot.
00:31
The subject on the scooter appears to have an injured leg and other vehicles in orange Subaru Outback.
00:36
The 7.2, where is that accident?
00:44
Is that near Carson St?
00:48
I copy. I'll be an out.
00:57
7.59, I'm going to pre-empt you.
01:01
Deppert.
01:06
Tom 494.
01:10
Go up for 494.
01:13
Are you available for a call?
01:17
24A.A.m.
01:20
759, Tom 49, Tom 494, respond for an injury accident southbound 580 in Arrowhead Drive.
01:28
7-5-9, I'll be cut 3 for distance, Tiber Code 4[1].
01:32
24. 4.
01:34
4-9-4-9-4-9-7-59-1-4.
01:42
This is just before Arrowhead vehicle spun out. Break.
01:47
All right.
01:52
No answer to have the residence or via 21.
01:56
September.
02:02
759, Tomporn and 4.9. Vehicles of gray, Honda,
02:06
HRV, unknown injuries.
02:13
Step, at the bank, confirm, is she still in the vehicle?
02:17
Affirm, then the vehicle slightly hits the sidewall.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 4: No further assistance needed; scene is secure
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Carson St, Carson City, NV 89701
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
