Suspected shoplifting at Target store in Carson, Carson CA
TheftA man and woman in their 30s suspected of shoplifting at Target on West Poverta Boulevard are filling items and may be leaving through the fire exit. Their Volkswagen Jetta with a California license plate is parked nearby.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 9 - Carson/Compton
00:23
Transcript:
Carson-168 turned a 1670 assist, possible 47[1] now, 651 West Poverta Boulevard at Target, female adult 30s wearing a brown tank top, black and white polka dot shorts, male adult 30s wearing a black and green jacket, brown pants and filling items, DC's snare, fire exit, both wagon jetta license, California license of (number withheld) parked in front of low tech 204.
Carson-168 turned a 1670 assist, possible 47[1] now, 651 West Poverta Boulevard at Target, female adult 30s wearing a brown tank top, black and white polka dot shorts, male adult 30s wearing a black and green jacket, brown pants and filling items, DC's snare, fire exit, both wagon jetta license, California license of (number withheld) parked in front of low tech 204.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
47: Brandishing a weapon (likely PC 417)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Carson, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
