Two suspects flee after injury assault near Arlington Ave, Bronx NY


This audio reports an assault incident near Arlington Avenue where two suspects injured someone and fled the scene.
Audio|Source: NYPD Citywide 1
00:41
Transcript:
The task time is on 1928 and the confines of a 4.9 precinct. In transit, once again, authority of the District 12 sergeant is calling on level one mobilization for a confirmed assault with injuries to the hand. Mobilization point is Arlington Avenue. In regards, you're looking for a suspect (name withheld), she's 19 years old, last seen when in a pink bonnet, a black Nike pet hoodie, black and tan sneakers. She was accompanied by a male wearing a white shirt, black shorts, has dreadlocks in a ponytail. Both fled the parts unknown.
The task time is on 1928 and the confines of a 4.9 precinct. In transit, once again, authority of the District 12 sergeant is calling on level one mobilization for a confirmed assault with injuries to the hand. Mobilization point is Arlington Avenue. In regards, you're looking for a suspect (name withheld), she's 19 years old, last seen when in a pink bonnet, a black Nike pet hoodie, black and tan sneakers. She was accompanied by a male wearing a white shirt, black shorts, has dreadlocks in a ponytail. Both fled the parts unknown.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Arlington Ave, Bronx, NY
Correct
Incorrect