Neighbor assaults another at university apartment, Berkeley CA


Two neighbors at near University Ave apartments were involved in a fight where one punched the other in the ear. The attack was unprovoked. Fire department assistance was declined.
Audio|Source: Berkeley Police and Fire
00:55
Transcript:
00:00
I'm clear from six now I'm gonna need anywhere yeah there's a 242[2] between two neighbors it's about 15 no 15 prior now at near University Ave one half is inside of unit 223 the responsible the other one is inside 225
00:18
1014 near University Ave unit 223 242[2] via punch to the right ear 15 prior now responsible as a black male 20 30 years old six-foot medium build white t-shirt
00:34
Fire department is refused.
00:36
RP[1] says it was unprovoked.
00:37
She's held daily inside of unit 223 for contact responsible inside 225.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
RP: Individual reporting information or requesting police assistance.
[2]
242: Physical contact or force used against another person without consent; battery under California law.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near University Ave, Berkeley, CA 94710
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect