Shooting with five victims at Patriot Dr and Americana Dr, Annandale VA
AssaultPolice and EMS responded to a shooting incident near Patriot Dr and Americana Dr. Five people were shot and required medical transport. Communication was complicated by language barriers, and a Spanish-speaking officer was requested to assist at the scene and hospital.
Audio|Source: Fairfax County Police, Fire and EMS
05:33
Transcript:
00:00
Cross Street, Americana Drive at Patriot Drive.
00:03
Next 37, (name withheld).
00:04
Go ahead. Can you confirm the number of patients?
00:09
We have one patient right now.
00:10
I'm (name withheld).
00:11
One straight through.
00:12
210 alpha
00:13
211 go ahead no return
00:16
sorry 10 4 30 alpha are you direct from that
00:25
401 alpha I am in route to that I can go to therapy hospital
00:31
I'm direct, one day five.
00:32
600 alpha 610 alpha start for public service area 601 5581 5581 tangent falls lane
00:41
All fair check on a five-year-old mother and the mother father hasn't been able to reach the daughter or the mother today.
00:52
I'll work on getting you an apartment over.
00:54
The gas station off International Drive at (number withheld).
00:57
Power 70 Alpha.
00:58
If we can get an Idaho where the shooting took place out for a real-time crime,
01:04
they wouldn't receive that information.
01:08
70 Alpha, I'll be pulling up on senior in a minute.
01:10
Underwick, Wednesday, not determine where the scene is we're trying to work through language lines, but they're not responding appropriately.
01:18
Underwick, Wednesday, 7.
01:21
3.30 Alpha.
01:22
We have 3.30 Alpha.
01:23
Is there any of a we can have to call or come down and let us to...
01:25
I'm unable to access the building?
01:27
10-1-2nd-bye. 7-5 Alpha.
01:28
Go ahead.
01:29
I might have missed it, but do we have a Spanish-speaking officer en route?
01:33
We have a Spanish officer in route to the hospital.
01:36
Do you need one on a scene?
01:37
Oh. Spanish-speaking officer.
01:39
720 alpha. It's going to be a non-life driving transport, five gunshot winds.
01:43
510 A knife
01:52
repeat traffic please
01:54
Do y'all still need a Spanish speaking officer on scene are just in the hospital
02:00
If you have a Spanish speaking officer that can also come to the scene, we could use one.
02:06
I'm the right, one for you.
02:07
It comes back to a gray,
02:09
24, Toyota.
02:11
It's valid, no wants.
02:12
There I got you.
02:14
040.140.
02:16
Grab 601, Alpha, and have him come over to this shooting, please.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Patriot Dr & Americana Dr, Annandale, VA 22003
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
