Theft and bat swing reported at Target on North Clark
AssaultA police scanner-style report about theft and possible assault at a Target store on North Clark Street in Chicago. One person is stealing and swinging a bat; another person is with him. There are two related calls for 3204 and 3214 North Clark, and security staff are involved, including a security manager.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 02
01:29
Transcript:
00:001924.00:04924.00:05And 923 for the backup.00:1123.00:1223, riding with 24.00:14We're getting a theft[1] in progress.00:16Also coming in as an assault[2] in progress now at the target.00:193204 North Clark.00:21Sea security regarding a male Hispanic wearing black clothing who's stealing from the store.00:26That's on the theft[1].00:27The assault[2].00:29It says the offender,00:33I think it's supposed to say, has now, it says has not picked up a bat and is swinging it.00:41So he must have a bat.00:43He is with an accomplice of male Hispanic wearing a white shirt and blue shorts.00:49Nineteenth District Zone 2.01:05And then we have another call.01:09This looks like the same thing, too.01:11They're giving us 3214, North Clark.01:13Security Manager Diaz calling on this, male Hispanic white bucket hat and glasses, white shirt, black shorts, actively shoplifting.01:23We've got 3204 on the first one, 3214 in the second one, but I believe it's a target there at 3204, right?
00:00
1924.
00:04
924.
00:05
And 923 for the backup.
00:11
23.
00:12
23, riding with 24.
00:14
We're getting a theft[1] in progress.
00:16
Also coming in as an assault[2] in progress now at the target.
00:19
3204 North Clark.
00:21
Sea security regarding a male Hispanic wearing black clothing who's stealing from the store.
00:26
That's on the theft[1].
00:27
The assault[2].
00:29
It says the offender,
00:33
I think it's supposed to say, has now, it says has not picked up a bat and is swinging it.
00:41
So he must have a bat.
00:43
He is with an accomplice of male Hispanic wearing a white shirt and blue shorts.
00:49
Nineteenth District Zone 2.
01:05
And then we have another call.
01:09
This looks like the same thing, too.
01:11
They're giving us 3214, North Clark.
01:13
Security Manager Diaz calling on this, male Hispanic white bucket hat and glasses, white shirt, black shorts, actively shoplifting.
01:23
We've got 3204 on the first one, 3214 in the second one, but I believe it's a target there at 3204, right?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
theft: Theft in progress
[2]
assault: Assault in progress
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Clark St, Chicago, IL 60657
Correct
Incorrect
